Языковые загадки планеты: 10 островов с абсолютно уникальными диалектами

Они же Острова Королевы Шарлотты, располагаются у побережья Британской Колумбии, Канада. Местное население именуется хайда, так же называется язык. Сейчас он находится на грани гибели: в живых осталось лишь 20 носителей. Считается одним из самых сложных языков, так как в нём используется 70 префиксов. Занесён в Книгу рекордов Гиннесса.

Язык, на котором говорят коренные жители Гавайских островов, относится к полинезийскому ответвлению Австронезийской языковой семьи. Он характеризуется наличием лишь восьми согласных звуков, жёсткими правилами образования слогов (обязательная гласная буква после согласной), а также неимоверно длинными именами собственными.

Исландия была заселена выходцами из Норвегии в конце 870-х, соответственно, язык изначально был разновидностью древнескандинавского. Современный исландский язык сохранил некоторые архаичные черты своего «предка». В частности, четыре падежа, чьи формы различаются по родам и числам. Все существительные делятся на «слабые» и «сильные». Также сохранились буквы, давно вышедшие из употребления в других германских языках.

Разделенный пополам границей между Индонезией и Папуа Новой Гвинеей, этот остров считается одним из самых разнообразных в культурологическом и лингвистическом плане – жители используют около 800 различных языков. Одной из наиболее характерных общих черт этих языков являются «классификаторы» – слова или аффиксы, используемые вместе с существительными, чтобы разъяснить их значения.

Располагающийся у южного побережья Кореи, этот остров популярен у туристов. Язык, на котором говорят местные жители, традиционно считался одним из диалектов корейского языка. Он, впрочем, сильно отличается от диалектов континентальной Кореи, сохранив много устаревших словоформ, и сейчас учёные склонны рассматривать его как самостоятельный язык. Современные жители Южной Кореи едва-едва понимают Чеджу.

Он располагается в Средиземном море, к югу от Италии. Мальтийский язык – один из двух государственных языков (второй – английский) относится к семитскому языковому семейству, куда относятся также арабские и еврейские языки. Это единственный семитский язык, имеющий официальный статус в ЕС.

Это один из островов Андаманского архипелага, расположенного в Бенгальском заливе. Коренное население – сентинельцы – очень малочисленная этническая группа, количество которых сегодня оценивается между 50 и 400 представителями. Аборигены крайне враждебны к посторонним, встречая любые попытки установления контакта с ними стрелами и копьями. Об их языке неизвестно почти ничего.

Уникален не только своей флорой и фауной, но и отсутствием очевидных связей между языком коренных жителей – малагасийским – и языками народов, населяющих ближайший к острову континент – Африку. Малагасийский, как ни странно, относится к Австронезийской группе языков, на которых общаются между собой жители Индонезии. От Мадагаскара до Индонезии – около 7,5 тысяч километров.

В Австралии насчитывается несколько сотен языков, родственность которых вызывает массу вопросов. Но есть общие характерные черты, такие, например, как полное отсутствие щелевых согласных, таких как «с», «з» и т.д. Также характерной особенностью является, например, использование «отдельного» вокабуляра для общения между сводными родственниками.